Youzer Membership Restrictions - en to de_DE translation catalogue (528 entries)

en: %s Groups
de_DE: %s Gruppen

en: %s Restrictions
de_DE: %s Beschränkungen

en: -- Select --
de_DE: -- Auswählen --

en: <a href="%s">How to find your product license key?</a>
de_DE: <a href="%s">Wie finden Sie Ihren Produktlizenzschlüssel?</a>

en: About
de_DE: Über

en: Activity Commenting Requirements
de_DE: Activity Commenting-Anforderungen

en: Activity Comments Notices
de_DE: Mitteilungen über Aktivitätskommentare

en: Activity Comments Restrictions
de_DE: Beschränkungen für Aktivitätskommentare

en: Activity Feed Post Types
de_DE: Aktivitätsfeed-Posttypen

en: Activity Form Elements
de_DE: Aktivitätsformularelemente

en: Activity Form Post Types
de_DE: Aktivitätsformular Posttypen

en: Activity Post Buttons
de_DE: Aktivität Spost-Buttons

en: Activity Posting Requirements
de_DE: Anforderungen für Aktivitätsbeiträge

en: Activity Posts Notices
de_DE: Mitteilungen über Aktivitätsbeiträge

en: Activity Postsing Restrictions
de_DE: Beschränkungen für Aktivitätsbeiträge

en: Activity Restrictions
de_DE: Aktivitätsbeschränkungen

en: Activity Updates
de_DE: Aktivitätsaktualisierungen

en: All Extensions <span class="new">New</span>
de_DE: Alle Erweiterungen <span class="new">neu</span>

en: An error occurred while resetting the options!
de_DE: Ein Fehler ist beim zurücksetzen der Optionen aufgetreten!

en: An error occurred, please try again.
de_DE: Ein Fehler ist aufgetreten, bitte nochmals versuchen.

en: Are you sure you want to do this ?
de_DE: Sind Sie sicher das Sie das tun möchten?

en: Banner URL not working!
de_DE: Banner Url funktioniert nicht!

en: Be careful! This will reset all the current tab settings.
de_DE: Sei vorsichtig! Das wird alle Einstellung der momentanen Tabs zurücksetzen.

en: Blog comment
de_DE: Neues Blog Kommentar

en: Blog post
de_DE: Blog-Post

en: Bookmarks
de_DE: Lesezeichen

en: Buddypress Extensions
de_DE: Buddypress-Erweiterungen

en: Buddypress Pages Restrictions
de_DE: Beschränkungen für Buddypress-Seiten

en: Can't add reviews
de_DE: Bewertungen können nicht hinzugefügt werden

en: Can't be followed from other users
de_DE: Von anderen Benutzern nicht verfolgt werden

en: Can't delete friends
de_DE: Kontakte können nicht gelöscht werden

en: Can't delete reviews
de_DE: Bewertungen können nicht gelöscht werden

en: Can't edit reviews
de_DE: Bewertungen können nicht bearbeitet werden

en: Can't follow users
de_DE: Benutzer können nicht folgen

en: Can't message non-followers users
de_DE: Nicht-Follower-Benutzer können keine Nachricht senden

en: Can't message non-friends users
de_DE: Nicht-Kontakte können keine Nachricht senden

en: Can't receive Friendship requests
de_DE: Kontaktanfragen können nicht empfangen werden

en: Can't receive messages
de_DE: Nachrichten können nicht empfangen werden

en: Can't receive reviews
de_DE: Bewertungen können nicht entgegen.

en: Can't reply messages
de_DE: Nachrichten können nicht beantwortet werden

en: Can't send friendship requests
de_DE: Kontaktanfragen können nicht gesendet werden

en: Can't start a conversation
de_DE: Eine Unterhaltung kann nicht gestartet werden

en: Can't start a multiple conversation
de_DE: Es kann nicht möglich sein, eine mehrfache Unterhaltung zu starten

en: Can't unfollow users
de_DE: Benutzer können nicht nicht mehr folgen

en: Can't use message attachments
de_DE: Nachrichtenanlagen können nicht verwendet werden

en: Cannot Create Groups
de_DE: Gruppen können nicht erstellt werden

en: Cannot Join Groups
de_DE: Gruppen kann nicht beitreten

en: Cannot join %s groups.
de_DE: %s-Gruppen können nicht beitreten.

en: Cannot leave %s groups.
de_DE: %s-Gruppen können nicht verlassen.

en: Cannot view %s groups pages.
de_DE: %s-Gruppenseiten können nicht angezeigt werden.

en: Choose redirect page
de_DE: Wählen Sie die Umleitungsseite

en: Comments
de_DE: Kommentare

en: Components Restrictions
de_DE: Komponentenbeschränkungen

en: Delete Friends
de_DE: Lösche Kontakte

en: Delete Messages Threads
de_DE: Nachrichtenthreads löschen

en: Delete Posts
de_DE: Beiträge löschen

en: Designed & Developed By
de_DE: Designed und Entwickelt von

en: Disable %s
de_DE: Deaktiviere %s

en: Disable %s tab
de_DE: Deaktivieren der Registerkarte %s

en: Disable %s widget
de_DE: %s-Widget deaktivieren

en: Disable Creating New Groups
de_DE: Deaktivieren des Erstellens neuer Gruppen

en: Disable Hidden Groups Creation
de_DE: Deaktivieren der Erstellung von versteckten Gruppen

en: Disable Private Groups Creation
de_DE: Deaktivieren der Erstellung privater Gruppen

en: Disable Public Groups Creation
de_DE: Deaktivieren der Erstellung öffentlicher Gruppen

en: Disable activity posting form.
de_DE: Deaktivieren Sie das Aktivitätsbeitragsformular.

en: Disable deleting messages threads
de_DE: Deaktivieren des Löschens von Nachrichtenthreads

en: Disable feeling / activity button.
de_DE: Deaktivieren Sie die Gefühls-/Aktivitätstaste.

en: Disable select privacy button.
de_DE: Deaktivieren Sie die Schaltfläche "Datenschutz auswählen".

en: Disable tagging users button.
de_DE: Deaktivieren Sie die Schaltfläche "Benutzer markieren".

en: Documentation
de_DE: Dokumentation

en: Don't show me this again
de_DE: Zeig mir das nicht nochmal an

en: Done !
de_DE: Erledigt !

en: Enter page url
de_DE: Seiten-URL eingeben

en: Error
de_DE: Fehler

en: Feeling / Activity
de_DE: Gefühl / Aktivität

en: Follow Users
de_DE: Folgen Sie Den Benutzern

en: Followed
de_DE: Gefolgt

en: Followers
de_DE: Follower

en: Following
de_DE: Folgen

en: Follows Notices
de_DE: Folgen Mitteilungen

en: Follows Restrictions
de_DE: Folgen Beschränkungen

en: For how many minutes the maximum number of follows can be done ?
de_DE: Für wie viele Minuten kann die maximale Anzahl von Folgenden durchgeführt werden?

en: For how many minutes the maximum number of requests can be sent ?
de_DE: Für wie viele Minuten kann die maximale Anzahl von Anforderungen gesendet werden?

en: For how many minutes the maximum number of reviews can be added ?
de_DE: Für wie viele Minuten kann die maximale Anzahl von Bewertungen hinzugefügt werden?

en: Forum reply
de_DE: Forumantwort

en: Forum topic
de_DE: Forum Thema

en: Friendship Notices
de_DE: Kontaktmitteilungen

en: Friendship accepted
de_DE: Kontakt angenommen

en: Friendship created
de_DE: Kontakt erstellt

en: Friendships Restrictions
de_DE: Kontaktbeschränkungen

en: General Notices Settings
de_DE: Allgemeine Hinweise-Einstellungen

en: General Restrictions
de_DE: Allgemeine Beschränkungen

en: General Settings
de_DE: Haupt Einstellungen

en: Gif
de_DE: GIF

en: Global Activity Stream
de_DE: Globaler Aktivitätsstream

en: Got it!
de_DE: Wir haben es!

en: Group Page
de_DE: Gruppenseite

en: Groups Creation
de_DE: Gruppenerstellung

en: Groups Directory
de_DE: Gruppenverzeichnis

en: Groups Notices
de_DE: Gruppen-Mitteilungen

en: Groups Restrictions
de_DE: Gruppenbeschränkungen

en: Hide %s groups from groups directory.
de_DE: %s-Gruppen aus dem Gruppenverzeichnis ausblenden.

en: Hide %s widget
de_DE: Ausblenden des %s-Widgets

en: Invalid license.
de_DE: Ungültige Lizenz.

en: Join %s Groups
de_DE: %s-Gruppen beitreten

en: Leave %s Groups
de_DE: %s-Gruppen verlassen

en: Leave Groups Notice
de_DE: Benachrichtigung über Gruppen verlassen

en: License Key
de_DE: Lizenzschlüssel

en: License Settings
de_DE: Lizenzeinstellungen

en: Likes
de_DE: Gefällt mir Angaben

en: Max Activities Per Account
de_DE: Max. Aktivitäten pro Konto

en: Max Activities Per Day
de_DE: Max. Aktivitäten pro Tag

en: Max Activities Per Hour
de_DE: Max. Aktivitäten pro Stunde

en: Max Activities Per Month
de_DE: Max. Aktivitäten pro Monat

en: Max Activities Per Year
de_DE: Max. Aktivitäten pro Jahr

en: Max Comments Per Account
de_DE: Max. Kommentare pro Konto

en: Max Comments Per Day
de_DE: Max. Kommentare pro Tag

en: Max Comments Per Hour
de_DE: Max. Kommentare pro Stunde

en: Max Comments Per Month
de_DE: Max. Kommentare pro Monat

en: Max Comments Per Year
de_DE: Max. Kommentare pro Jahr

en: Max Emojis Per Comment
de_DE: Max. Emojis Pro Kommentar

en: Max Emojis Per Post
de_DE: Max. Emojis pro Beitrag

en: Max Followers
de_DE: Max. Followers

en: Max Follows
de_DE: Max. Follows

en: Max Follows Requests Duration
de_DE: Max. folgt Anforderungen Dauer

en: Max Follows Requests by Time
de_DE: Max. folgt Anfragen nach Zeit

en: Max Friends Requests Duration
de_DE: Max. Kontakte Anfragedauer

en: Max Friends Requests by Time
de_DE: Max. Kontaktanfragen in angegebener Zeit

en: Max Hashtags Per Comment
de_DE: Max. Hashtags pro Kommentar

en: Max Hashtags Per Post
de_DE: Max. Hashtags pro Beitrag

en: Max Letters Per Comment
de_DE: Max. Buchstaben pro Kommentar

en: Max Letters Per Post
de_DE: Max. Buchstaben pro Beitrag

en: Max Links Per Comment
de_DE: Max. Links pro Kommentar

en: Max Links Per Post
de_DE: Max. Links pro Beitrag

en: Max Mentions Per Comment
de_DE: Max. Erwähnungen pro Kommentar

en: Max Mentions Per Post
de_DE: Max. Erwähnungen pro Beitrag

en: Max Messages Threads per account ?
de_DE: Max. Nachrichtenthreads pro Konto?

en: Max Messages Threads per day ?
de_DE: Max. Nachrichtenthreads pro Tag?

en: Max Messages Threads per hour ?
de_DE: Max. Nachrichtenthreads pro Stunde?

en: Max Messages Threads per month ?
de_DE: Max. Nachrichtenthreads pro Monat?

en: Max Messages Threads per year ?
de_DE: Max. Nachrichtenthreads pro Jahr?

en: Max Messages per account ?
de_DE: Max. Nachrichten pro Konto?

en: Max Messages per day ?
de_DE: Max. Nachrichten pro Tag?

en: Max Messages per hour ?
de_DE: Max. Nachrichten pro Stunde?

en: Max Messages per month ?
de_DE: Max. Nachrichten pro Monat?

en: Max Messages per year ?
de_DE: Max. Nachrichten pro Jahr?

en: Max Number of friends
de_DE: Max. Anzahl der Kontakte

en: Max Reviewers
de_DE: Max. Rezensenten

en: Max Reviews
de_DE: Max. Bewertungen

en: Max Reviews Duration
de_DE: Max. Bewertungsdauer

en: Max Reviews by Time
de_DE: Max. Bewertungen nach Zeit

en: Max Tagged Users Per Post
de_DE: Max. markierte Benutzer pro Beitrag

en: Max Users
de_DE: Max. Benutzeranzahl

en: Max Words Per Comment
de_DE: Max. Wörter pro Kommentar

en: Max Words Per Post
de_DE: Max. Worte pro Beitrag

en: Max activities can be posted per account.
de_DE: Maximale Aktivitäten können pro Konto gebucht werden.

en: Max activities can be posted per day.
de_DE: Maximale Aktivitäten können pro Tag gebucht werden.

en: Max activities can be posted per hour.
de_DE: Maximale Aktivitäten können pro Stunde gebucht werden.

en: Max activities can be posted per month.
de_DE: Maximale Aktivitäten können pro Monat gebucht werden.

en: Max activities can be posted per year.
de_DE: Maximale Aktivitäten können pro Jahr gebucht werden.

en: Max activity comments can be posted.
de_DE: Max. Anzahl an Aktivitätskommentaren.

en: Max emojis can be added per post.
de_DE: Maximale Emojis können pro Beitrag hinzugefügt werden.

en: Max emojis can be added.
de_DE: Maximale Emojis können hinzugefügt werden.

en: Max hashtags can be added per post.
de_DE: Maximale Hashtags können pro Beitrag hinzugefügt werden.

en: Max hashtags can be added.
de_DE: Maximale Hashtags können hinzugefügt werden.

en: Max letters can be added per post.
de_DE: Maximale Buchstaben können pro Beitrag hinzugefügt werden.

en: Max letters can be added.
de_DE: Maximale Buchstaben können hinzugefügt werden.

en: Max links can be added per post.
de_DE: Maximale Links können pro Beitrag hinzugefügt werden.

en: Max links can be added.
de_DE: Max Links können hinzugefügt werden.

en: Max mentions can be added per post.
de_DE: Maximale Erwähnungen können pro Beitrag hinzugefügt werden.

en: Max mentions can be added.
de_DE: Maximale Erwähnungen können hinzugefügt werden.

en: Max tagged users can be added per post.
de_DE: Maximal markierte Benutzer können pro Beitrag hinzugefügt werden.

en: Max words can be added per post.
de_DE: Pro Beitrag können maximal Wörter hinzugefügt werden.

en: Max words can be added.
de_DE: Maximale Wörter können hinzugefügt werden.

en: Maximum Groups
de_DE: Maximale Gruppen

en: Maximum number of %s groups this role can join ?
de_DE: Maximale Anzahl von %s-Gruppen, denen diese Rolle beitreten kann?

en: Maximum number of groups this role can create ?
de_DE: Maximale Anzahl von Gruppen, die diese Rolle erstellen kann?

en: Members
de_DE: Mitglieder

en: Members Directory
de_DE: Benutzerverzeichnis

en: Membership Restrictions
de_DE: Mitgliedschaftsbeschränkungen

en: Messages Notices
de_DE: Nachrichtenmitteilungen

en: Messages Restrictions
de_DE: Nachrichtenbeschränkungen

en: Minimum Activity Comments
de_DE: Min. Aktivitätskommentare

en: Minimum Activity Posts
de_DE: Minimale Aktivitätsbeiträge

en: Minimum Comments For Creating Groups
de_DE: Minimale Kommentare zum Erstellen von Gruppen

en: Minimum Comments For Joining Groups
de_DE: Minimale Kommentare für den Beitritt zu Gruppen

en: Minimum Created Groups
de_DE: Min. erstellte Gruppen

en: Minimum Followers
de_DE: Min. Follower

en: Minimum Followers For Creating Groups
de_DE: Minimale Anzahl an Follower zum Erstellen von Gruppen

en: Minimum Followers For Joining Groups
de_DE: Minimale Anzahl an Follower für den Beitritt zu Gruppen

en: Minimum Follows
de_DE: Min. Follows

en: Minimum Friends
de_DE: Min. Kontakte

en: Minimum Friends For Creating Groups
de_DE: Minimale Anzahl an Kontakten zum Erstellen von Gruppen

en: Minimum Friends For Joining Groups
de_DE: Minimale Anzahl an Kontakten für den Beitritt zu Gruppen

en: Minimum Joined Groups
de_DE: Min. beigetretene Gruppen

en: Minimum Membership Days
de_DE: Min. Mitgliedschaft in Tagen

en: Minimum Membership Days For Creating Groups
de_DE: Mindestmitgliedschaftstage zum Erstellen von Gruppen

en: Minimum Membership Days For Joining Groups
de_DE: Mindestmitgliedschaftstage für den Beitritt zu Gruppen

en: Minimum Messages
de_DE: Min. Nachrichten

en: Minimum Posts For Creating Groups
de_DE: Mindestbeiträge zum Erstellen von Gruppen

en: Minimum Posts For Joining Groups
de_DE: Mindestbeiträge für den Beitritt zu Gruppen

en: Minimum activity comments this role should have to add new %s.
de_DE: Minimale Aktivitätskommentare die diese Rolle haben muss um neue %s hinzufügen zu können.

en: Minimum activity posts this role should have to add new %s.
de_DE: Minimale Aktivitätsbeiträge, bei dem diese Rolle neue %s hinzufügen muss.

en: Minimum created groups this role should have to add new %s.
de_DE: Minimum Anzahl an erstellten Gruppen, die diese Rolle haben muss, um neue %s hinzufügen zu können.

en: Minimum followers this role should have to add new %s.
de_DE: Minimale Anzahl an Follower, die diese Rolle haben muss um neue %s hinzufügen zu können.

en: Minimum friends this role should have to add new %s.
de_DE: Minimale Anzahl an Kontakten, die diese Rolle haben muss um neue %s hinzufügen zu können.

en: Minimum joined groups this role should have to add new %s.
de_DE: Minimale Anzahl an beigetretenen Gruppen, die diese Rolle haben muss um neue %s hinzufügen zu können.

en: Minimum membership days this role should have to add new %s.
de_DE: Minimum Tage der Mitgliedschaft, die diese Rolle haben muss um  neue %s hinzufügen zu können.

en: Minimum number of activity comments this role should have to be able to create new groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Aktivitätskommentaren diese Rolle sollte in der Lage sein, neue Gruppen zu erstellen?

en: Minimum number of activity comments this role should have to be able to join %s groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Aktivitätskommentaren diese Rolle sollte %s Gruppen beitreten können?

en: Minimum number of activity posts this role should have to be able to create new groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Aktivitätsbeiträgen muss diese Rolle in der Lage sein, neue Gruppen zu erstellen?

en: Minimum number of activity posts this role should have to be able to join %s groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Aktivitätsbeiträgen, die diese Rolle übernehmen muss, um %s-Gruppen beitreten zu können?

en: Minimum number of followers this role should have to be able to create new groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Followern sollte diese Rolle in der Lage sein, neue Gruppen zu erstellen?

en: Minimum number of followers this role should have to be able to join %s groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Followern, die diese Rolle verwenden muss, um %s-Gruppen beitreten zu können?

en: Minimum number of friends this role should have to be able to create new groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Kontakten für diese Rolle um, neue Gruppen erstellen zu können?

en: Minimum number of friends this role should have to be able to join %s groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Kontakten, die diese Rolle verwenden muss, um %s-Gruppen beitreten zu können?

en: Minimum number of membership days this role should have to be able to create new groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Mitgliedschaftstage, die diese Rolle haben sollte in der Lage sein, neue Gruppen zu erstellen?

en: Minimum number of membership days this role should have to be able to join %s groups ?
de_DE: Mindestanzahl von Mitgliedschaftstage, die diese Rolle aufweisen muss, muss %s-Gruppen beitreten können?

en: Minimum number of messages this role should have to add new %s.
de_DE: Minimum Anzahl an Nachrichten, die diese Rolle haben muss, um neue %s hinzufügen zu können.

en: Minimum number of users this role should follow to add new %s.
de_DE: Minimum Anzahl an Benutzern, denen diese Rolle folgen muss, um neue %s hinzufügen zu können.

en: New Avatar
de_DE: Neuer Avatar

en: OK! Thanks
de_DE: Ok! Danke

en: Oops !
de_DE: Ups!

en: Oops!
de_DE: Ups !

en: Page
de_DE: Seite

en: Please wait ...
de_DE: Bitte warten ...

en: Posting Form
de_DE: Buchungsformular

en: Prevent Messaging Non-Followers
de_DE: Verhindern von Messaging-Nicht-Followern

en: Prevent Messaging Non-Friends
de_DE: Verhindern von Benachrichtigen von Nicht-Kontakten

en: Privacy
de_DE: Datenschutz

en: Profile Page
de_DE: Profil-Seite

en: Profile Tabs Restrictions
de_DE: Beschränkungen für Profilregisterkarten

en: Profile Widgets Restrictions
de_DE: Profil-Widgets-Beschränkungen

en: Public Group
de_DE: Öffentliche Gruppe

en: Reached Maximum Created Groups
de_DE: Erreicht maximale erstellte Gruppen

en: Reached Maximum Joined Groups
de_DE: Erreicht emaximum Joined Groups

en: Receive Friendship Requests
de_DE: Kontaktanfragen erhalten

en: Receive Messages
de_DE: Empfangen von Nachrichten

en: Receiving Reviews
de_DE: Erhalten von Bewertungen

en: Redirect Page
de_DE: Umleitungsseite

en: Redirect Page Settings
de_DE: Umleitungsseiteneinstellungen

en: Redirect Page Type
de_DE: Umleitungsseitentyp

en: Redirect Page URL
de_DE: Umleitungs URL zur Seite

en: Renew License with 30% OFF.
de_DE: Erneuern Sie die Lizenz mit 30% Rabatt.

en: Replies
de_DE: Antworten

en: Reply Messages
de_DE: Antwortnachrichten

en: Requires Youzer
de_DE: Erfordert Youzer

en: Reset Settings
de_DE: Einstellungen zurücksetzenEinstellungen zum zurücksetzen

en: Restricted Pages
de_DE: Eingeschränkte Seiten

en: Restrictions Type
de_DE: Beschränkungsart

en: Reviews Addition
de_DE: Bewertungen Addition

en: Reviews Deletion
de_DE: Bewertungen Deletion

en: Reviews Edition
de_DE: Erlaube, dass Reviews geändert werden

en: Reviews Notices
de_DE: Bewertungen Mitteilungen

en: Reviews Restrictions
de_DE: Bewertungs Beschränkungen

en: Roles Restrictions
de_DE: Rollenbeschränkungen

en: Save Changes
de_DE: Änderungen speichern

en: Select User Role
de_DE: Benutzerrolle auswählen

en: Select pages that this role cannot access.
de_DE: Wählen Sie Seiten aus, auf die diese Rolle nicht zugreifen kann.

en: Send Friendship Requests
de_DE: Kontaktanfragen senden

en: Set activity comments restrictions.
de_DE: Festlegen von Aktivitätskommentarbeschränkungen.

en: Set the maximum activity posting restrictions.
de_DE: Legen Sie die maximalen Aktivitätsbeitrags-Beschränkungen fest.

en: Set the minimum activity commenting requirements.
de_DE: Legen Sie die Mindestanforderungen für Aktivitätskommentare fest.

en: Set the minimum activity posting requirements.
de_DE: Legen Sie die Mindestanforderungen für die Aktivitätsbeiträge fest.

en: Set what activity feed post types should be disabled for this role.
de_DE: Legen Sie fest, welche Aktivitätsfeedposttypen für diese Rolle deaktiviert werden sollen.

en: Set what activity post buttons should be disabled for this role.
de_DE: Legen Sie fest, welche Aktivitätspostschaltflächen für diese Rolle deaktiviert werden sollen.

en: Set what form elements should be disabled for this role.
de_DE: Legen Sie fest, welche Formularelemente für diese Rolle deaktiviert werden sollen.

en: Set what form post types buttons should be disabled for this role.
de_DE: Legen Sie fest, welche Schaltflächen für Formularnachtypen für diese Rolle deaktiviert werden sollen.

en: Set what requirements are needed for a user to be able to create a new group.
de_DE: Legen Sie fest, welche Anforderungen für einen Benutzer erforderlich sind, um eine neue Gruppe erstellen zu können.

en: Set what requirements are needed for a user to join a %s group.
de_DE: Legen Sie fest, welche Anforderungen für einen Benutzer erforderlich sind, um einer %s-Gruppe beizutreten.

en: Set what widgets this role can't create.
de_DE: Legen Sie fest, welche Widgets diese Rolle nicht erstellen kann.

en: Set what widgets this role can't see.
de_DE: Legen Sie fest, welche Widgets diese Rolle nicht sehen kann.

en: Settings
de_DE: Einstellungen

en: Show Settings
de_DE: Einstellungen anzeigen

en: Sorry, Following recipients are not allowed to receive messages : {{unallowed_recipients}}.
de_DE: Es tut uns leid, folgende Empfänger dürfen keine Nachrichten empfangen: unallowed_recipients.

en: Sorry, Friendship cannot be cancelled.
de_DE: Es tut uns leid, Kontakt kann nicht abgebrochen werden.

en: Sorry, Requested User reached their maximum number of allowed friends.
de_DE: Der angeforderte Benutzer hat leider die maximale Anzahl an erlaubten Kontakten erreicht.

en: Sorry, This request sender reached their maximum number of allowed friends.
de_DE: Dieser Sender der Anfrage hat leider die maximale Anzahl der erlaubten Kontakte erreicht.

en: Sorry, This user cannot be followed.
de_DE: Dieser Benutzer kann leider nicht verfolgt werden.

en: Sorry, This user is not allowed to receive friendship requests.
de_DE: Dieser Benutzer darf keine Kontaktanfragen erhalten.

en: Sorry, This user is not allowed to receive messages.
de_DE: Dieser Benutzer darf keine Nachrichten empfangen.

en: Sorry, You are not allowed to follow other users.
de_DE: Es tut uns leid, Sie dürfen anderen Benutzern nicht folgen.

en: Sorry, You are not allowed to process this action
de_DE: Es tut uns leid, Sie dürfen diese Aktion nicht verarbeiten

en: Sorry, You are not allowed to send a new message to mutliple users.
de_DE: Es tut uns leid, Sie dürfen keine neue Nachricht an mutliple Benutzer senden.

en: Sorry, You are not allowed to start new conversations.
de_DE: Es tut uns leid, Sie dürfen keine neuen Gespräche beginnen.

en: Sorry, You can message only your followers.
de_DE: Es tut uns leid, Sie können nur Ihre Follower Nachricht.

en: Sorry, You can message only your friends and followers.
de_DE: Es tut uns leid, Sie können nur Ihre Kontakte und Follower Benachrichtigen.

en: Sorry, You can message only your friends.
de_DE: Es tut uns leid, Sie können nur Ihre Kontakte Benachrichtigen.

en: Sorry, You cannot add new friends.
de_DE: Es tut uns leid, Sie können keine neuen Kontakte hinzufügen.

en: Sorry, You cannot create {{group_status}} groups.
de_DE: Es ist leid, dass Sie keine Gruppen von "group_status" erstellen können.

en: Sorry, You cannot delete messages threads.
de_DE: Es tut uns leid, Sie können Nachrichtenthreads nicht löschen.

en: Sorry, You cannot join {{group_status}} groups.
de_DE: Es ist ihnen leid, dass Sie den Gruppen von group_status nicht beitreten können.

en: Sorry, You cannot leave {{group_status}} groups.
de_DE: Es tut uns leid, Sie können die Gruppen {{group_status}} nicht verlassen.

en: Sorry, You cannot reply messages.
de_DE: Es tut uns leid, Sie können keine Nachrichten beantworten.

en: Sorry, You cannot unfollow users.
de_DE: Es tut uns leid, Sie können Benutzer nicht aufhalten.

en: Sorry, You have added too many emojis.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben zu viele Emojis hinzugefügt.

en: Sorry, You have added too many hashtags.
de_DE: Entschuldigung, Sie haben zu viele Hashtags hinzugefügt.

en: Sorry, You have added too many letters.
de_DE: Entschuldigung, Sie haben zu viele Briefe hinzugefügt.

en: Sorry, You have added too many links.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben zu viele Links hinzugefügt.

en: Sorry, You have added too many mentions.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben zu viele Erwähnungen hinzugefügt.

en: Sorry, You have added too many words.
de_DE: Entschuldigung, Sie haben zu viele Wörter hinzugefügt.

en: Sorry, You have tagged too many users.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben zu viele Benutzer markiert.

en: Sorry, You reached your maximum number of created groups.
de_DE: Sie haben leider Die maximale Anzahl der erstellten Gruppen erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of messages per account.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl von Nachrichten pro Konto erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of messages per day.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl von Nachrichten pro Tag erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of messages per hour.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl von Nachrichten pro Stunde erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of messages per month.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl von Nachrichten pro Monat erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of messages per year.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl von Nachrichten pro Jahr erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of new conversations per account.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl neuer Unterhaltungen pro Konto erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of new conversations per day.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl an neuen Gesprächen pro Tag erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of new conversations per hour.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl neuer Unterhaltungen pro Stunde erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of new conversations per month.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl neuer Unterhaltungen pro Monat erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of new conversations per year.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl an neuen Gesprächen pro Jahr erreicht.

en: Sorry, You reached your maximum number of users that you can talk with.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Ihre maximale Anzahl von Benutzern erreicht, mit denen Sie sprechen können.

en: Sorry, You reached your maximum number of {{group_status}} groups that you can join.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben Die maximale Anzahl von Gruppen von "group_status" erreicht, denen Sie beitreten können.

en: Sorry, You still did not added enough activity comments number to add new posts.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Aktivitätskommentare Nummer hinzugefügt, um neue Beiträge hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not added enough activity comments number to create a new group.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Aktivitätskommentare hinzugefügt, um eine neue Gruppe zu erstellen.

en: Sorry, You still did not added enough activity comments number to join {{group_status}} groups.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Aktivitätskommentare hinzugefügt, um gruppen "group_status" beizutreten.

en: Sorry, You still did not added enough activity posts number to add new comments.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Aktivitätsbeiträge Nummer hinzugefügt, um neue Kommentare hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not added enough activity posts number to create a new group.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Aktivitätsbeiträge nummer hinzugefügt, um eine neue Gruppe zu erstellen.

en: Sorry, You still did not added enough activity posts number to join {{group_status}} groups.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Aktivitätsbeiträge hinzugefügt, um Gruppen von group_status beizutreten.

en: Sorry, You still did not created enough groups to add new comments.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Gruppen erstellt, um neue Kommentare hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not created enough groups to add new posts.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Gruppen erstellt, um neue Beiträge hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not followed enough users to add new comments.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Benutzer gefolgt, um neue Kommentare hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not followed enough users to add new posts.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Benutzer verfolgt, um neue Beiträge hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not have enough followers number to create a new group.
de_DE: Es tut uns leid, Sie hatten immer noch nicht genügend Follower-Nummer, um eine neue Gruppe zu erstellen.

en: Sorry, You still did not have enough followers number to join {{group_status}} groups.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Follower, um gruppen "group_status" beizutreten.

en: Sorry, You still did not have enough followers to add new comments.
de_DE: Es tut uns leid, Sie hatten immer noch nicht genug Follower, um neue Kommentare hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not have enough followers to add new posts.
de_DE: Es tut uns leid, Sie hatten immer noch nicht genug Follower, um neue Beiträge hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not have enough friends number to create a new group.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genug Kontakte, um eine neue Gruppe zu erstellen.

en: Sorry, You still did not have enough friends number to join {{group_status}} groups.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Kontakte, um der Gruppe {{group_status}} beizutreten.

en: Sorry, You still did not have enough friends to add new comments.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genug Kontakte, um neue Kommentare zu erstellen.

en: Sorry, You still did not have enough friends to add new posts.
de_DE: Sorry, Sie haben immer noch nicht genug Kontakte, um neue Beiträge erstellen.

en: Sorry, You still did not have sent enough messages number to add new comments.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Nachrichtennummer gesendet, um neue Kommentare hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not have sent enough messages number to add new posts.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Nachrichtennummer gesendet, um neue Beiträge hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not joined enough groups to add new comments.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Gruppen hinzugefügt, um neue Kommentare hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not joined enough groups to add new posts.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht genügend Gruppen hinzugefügt, um neue Beiträge hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not meet the minimum membership days to add new comments.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht die Mindestmitgliedschaftstage erfüllt, um neue Kommentare hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not meet the minimum membership days to add new posts.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht die Mindestmitgliedschaftstage erfüllt, um neue Beiträge hinzuzufügen.

en: Sorry, You still did not meet the minimum membership days to create a new group.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht die Mindestmitgliedschaftstage erfüllt, um eine neue Gruppe zu erstellen.

en: Sorry, You still did not meet the minimum membership days to join {{group_status}} groups.
de_DE: Es tut uns leid, Sie haben immer noch nicht die Mindestmitgliedschaftstage erfüllt, um den Gruppen "group_status" beizutreten.

en: Start Conversation
de_DE: Conversation starten

en: Success !
de_DE: Erfolgreich!

en: Tagged Users
de_DE: Markierte Benutzer

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.
de_DE: Es ist eine neue Version von %1$s verfügbar. %2$sDetails zu Version %3$s ansehen%4$s oder %5$sjetzt aktualisieren%6$s.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.
de_DE: Es ist eine neue Version von %1$s verfügbar. %2$sDetails zu Version %3$s ansehen%4$s.

en: This appears to be an invalid license key for %s.
de_DE: Das scheint ein ungültiger Lizenzschlüssel für %s zu sein.

en: This role cannot create hidden groups
de_DE: Diese Rolle kann keine ausgeblendeten Gruppen erstellen.

en: This role cannot create new groups
de_DE: Diese Rolle kann keine neuen Gruppen erstellen.

en: This role cannot create private groups
de_DE: Diese Rolle kann keine privaten Gruppen erstellen.

en: This role cannot create public groups
de_DE: Diese Rolle kann keine öffentlichen Gruppen erstellen.

en: This user already reached their maximum number of reviews.
de_DE: Dieser Benutzer hat bereits die maximale Anzahl von Bewertungen erreicht.

en: This user cannot receive reviews.
de_DE: Dieser Benutzer kann keine Bewertungen erhalten.

en: This user reached the maximum number of allowed followers.
de_DE: Dieser Benutzer hat die maximale Anzahl zulässiger Follower erreicht.

en: Type Something Then Hit Enter!
de_DE: Geben Sie etwas ein, dann drücken Sie Enter!

en: Unfollow
de_DE: Nicht mehr folgen

en: Unlink Account
de_DE: Kontoverbindung lösen

en: Upload attachments
de_DE: Anhänge hochladen

en: Verify License
de_DE: Lizenz prüfen

en: View %s Groups
de_DE: %s-Gruppen anzeigen

en: Visitors
de_DE: Profilbesucher

en: Widgets Creation
de_DE: Widgets Erstellung

en: Widgets Visibility
de_DE: Widgets Sichtbarkeit

en: Wordpress Pages Restrictions
de_DE: Beschränkungen für Wordpress-Seiten

en: You are going so fast, slow down.
de_DE: Du gehst so schnell, langsamer.

en: You cannot add new reviews.
de_DE: Sie können keine neuen Bewertungen hinzufügen.

en: You cannot delete reviews.
de_DE: Sie können Bewertungen nicht löschen.

en: You cannot edit reviews.
de_DE: Sie können Keine Bewertungen bearbeiten.

en: You do not have permission to install plugin updates
de_DE: Sie haben keine Berechtigung, um Aktualisierungen für Erweiterungen durchzuführen

en: You have reached your maximum number of comments per account.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Kommentaren pro Konto erreicht.

en: You have reached your maximum number of comments per day.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Kommentaren pro Tag erreicht.

en: You have reached your maximum number of comments per hour.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Kommentaren pro Stunde erreicht.

en: You have reached your maximum number of comments per month.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Kommentaren pro Monat erreicht.

en: You have reached your maximum number of comments per year.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Kommentaren pro Jahr erreicht.

en: You have reached your maximum number of posts per account.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Beiträgen pro Konto erreicht.

en: You have reached your maximum number of posts per day.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Beiträgen pro Tag erreicht.

en: You have reached your maximum number of posts per hour.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Beiträgen pro Stunde erreicht.

en: You have reached your maximum number of posts per month.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Beiträgen pro Monat erreicht.

en: You have reached your maximum number of posts per year.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl von Beiträgen pro Jahr erreicht.

en: You have reached your maximum number of reviews.
de_DE: Sie haben Ihre maximale Anzahl an Bewertungen erreicht.

en: Your license is not active for this URL.
de_DE: Die Lizenz ist für diese URL nicht aktiviert.

en: Your license key expired on %s.
de_DE: Der Lizenzschlüssel ist am %s abgelaufen.

en: Your license key has been disabled.
de_DE: Der Lizenzschlüssel wurde deaktiviert.

en: Your license key has reached its activation limit.
de_DE: Der Lizenzschlüssel hat das Limit an Aktivierungen erreicht.

en: Your license key is valid forever.
de_DE: Ihr Lizenzschlüssel ist für immer gültig.

en: Your license key will expire on %s.
de_DE: Ihr Lizenzschlüssel läuft am %s ab.

en: account linked
de_DE: Konto verknüpft

en: account settings
de_DE: Konto-Einstellungen

en: activity stream
de_DE: Buchen Sie meine Einkäufe im Aktivitätsstream.

en: cancel
de_DE: abbrechen

en: choose redirect page type
de_DE: Wählen Sie Umleitungsseitentyp

en: choose restrictons type
de_DE: Wählen Sie eine Beschränkungsart

en: comments
de_DE: Kommentare

en: confirm
de_DE: bestätigen

en: disable %s component
de_DE: Deaktivieren der %s-Komponente

en: disable global activity stream
de_DE: Deaktivieren des globalen Aktivitätsstreams

en: disable groups directory
de_DE: Deaktivieren des Gruppenverzeichnisses

en: disable members directory
de_DE: Memberverzeichnis deaktivieren

en: disable single group pages
de_DE: Deaktivieren einzelner Gruppenseiten

en: disable viewing other members profiles
de_DE: Deaktivieren der Anzeige anderer Mitgliederprofile

en: extended profiles
de_DE: Erweiterte Profile

en: file
de_DE: Datei

en: follows
de_DE: folgt

en: friendship
de_DE: Kontakt

en: groups
de_DE: Gruppen

en: hidden
de_DE: versteckt

en: how many followers this role can have ?
de_DE: wie viele Follower diese Rolle haben kann?

en: how many follows a user can do by the time specified below ?
de_DE: wie viele folgen einem Benutzer bis zu dem unten angegebenen Zeitpunkt?

en: how many follows this role can do ?
de_DE: wie viele folgen dieser Rolle kann tun?

en: how many friends request a user can send by the time specified below ?
de_DE: Wie viele Kontakte kann ein Benutzer in der unten angegebenen Zeit anfordern?

en: how many friends this role can have ?
de_DE: wie viele Kontakte diese Rolle haben kann?

en: how many messages this role can send per account ?
de_DE: Wie viele Nachrichten kann diese Rolle pro Konto senden?

en: how many messages this role can send per day ?
de_DE: Wie viele Nachrichten kann diese Rolle pro Tag senden?

en: how many messages this role can send per hour ?
de_DE: Wie viele Nachrichten kann diese Rolle pro Stunde senden?

en: how many messages this role can send per month ?
de_DE: Wie viele Nachrichten kann diese Rolle pro Monat senden?

en: how many messages this role can send per year ?
de_DE: Wie viele Nachrichten kann diese Rolle pro Jahr senden?

en: how many messages threads this role can start per account ?
de_DE: Wie viele Nachrichtenthreads kann diese Rolle pro Konto starten?

en: how many messages threads this role can start per day ?
de_DE: Wie viele Nachrichtenthreads kann diese Rolle pro Tag starten?

en: how many messages threads this role can start per hour ?
de_DE: Wie viele Nachrichtenthreads kann diese Rolle pro Stunde starten?

en: how many messages threads this role can start per month ?
de_DE: Wie viele Nachrichtenthreads kann diese Rolle pro Monat starten?

en: how many messages threads this role can start per year ?
de_DE: Wie viele Nachrichtenthreads kann diese Rolle pro Jahr starten?

en: how many reviews a user can add by the time specified below ?
de_DE: wie viele Bewertungen kann ein Benutzer bis zu der unten angegebenen Zeit hinzufügen?

en: how many reviews this role can add ?
de_DE: wie viele Bewertungen kann diese Rolle hinzufügen?

en: how many reviews this role can receive ?
de_DE: wie viele Bewertungen kann diese Rolle erhalten?

en: how many users this role can message ?
de_DE: Wie viele Benutzer kann diese Rolle melden?

en: link
de_DE: Link

en: members
de_DE: Mitglieder

en: menu
de_DE: Menü

en: messages
de_DE: Nachrichten

en: notifications
de_DE: Benachrichtigungen

en: photo
de_DE: Foto

en: posts
de_DE: Beiträge

en: prevent user from adding comment replies.
de_DE: verhindern, dass der Benutzer Kommentarantworten hinzufügt.

en: prevent user from adding comments.
de_DE: verhindern, dass benutzerausKommentaren hinzugefügt wird.

en: prevent user from deleting posts.
de_DE: verhindern, dass der Benutzer Beiträge löscht.

en: prevent user from liking posts.
de_DE: verhindern, dass Benutzer Beiträge mögen.

en: prevent user from saving activity posts.
de_DE: verhindern, dass Benutzer Aktivitätsbeiträge speichern.

en: private
de_DE: privat

en: public
de_DE: Öffentlich

en: quote
de_DE: Zitat

en: reviews
de_DE: Bewertungen

en: save changes
de_DE: Speichern

en: slideshow
de_DE: Diaschau

en: status
de_DE: Status

en: upload image
de_DE: Bild hochladen

en: video
de_DE: Video

en: when requested user reaches their maximum number of friends
de_DE: wenn der angeforderte Benutzer die maximale Anzahl von Kontakten erreicht

en: when user cannot add new friends
de_DE: wenn der Benutzer keine neuen Kontakte hinzufügen kann

en: when user cannot add new reviews
de_DE: wenn Benutzer keine neuen Bewertungen hinzufügen können

en: when user cannot be followed
de_DE: wenn der Benutzer nicht befolgt werden kann

en: when user cannot delete messages threads
de_DE: Wenn der Benutzer Nachrichtenthreads nicht löschen kann

en: when user cannot delete their reviews
de_DE: wenn Benutzer ihre Bewertungen nicht löschen können

en: when user cannot edit their reviews
de_DE: wenn Benutzer Ihre Bewertungen nicht bearbeiten können

en: when user cannot follow users
de_DE: Wenn der Benutzer Benutzern nicht folgen kann

en: when user cannot message non-followers
de_DE: Wenn der Benutzer nicht an Nicht-Follower gesendet werden kann

en: when user cannot message non-friends
de_DE: wenn der Benutzer keine Nachricht an Nicht-Kontakte senden kann

en: when user cannot message non-friends and non-followers
de_DE: wenn der Benutzer keine Nachricht von Nicht-Kontakten und Nicht-Followern senden kann

en: when user cannot receive friendship requests
de_DE: wenn der Benutzer keine Kontaktanfragen erhalten kann

en: when user cannot receive reviews
de_DE: wenn Benutzer keine Bewertungen erhalten können

en: when user cannot reply to users messages
de_DE: Wenn benutzerabhängige Nachrichten nicht beantwortet werden können

en: when user cannot start a multiple conversation
de_DE: Wenn der Benutzer eine mehrfache Unterhaltung nicht starten kann

en: when user cannot start new conversation
de_DE: Wenn der Benutzer keine neue Unterhaltung starten kann

en: when user cannot unfollow users
de_DE: Wenn Benutzer das Folgen anderer Benutzer nicht abbrechen kann

en: when user cannot unfriend users
de_DE: Wenn der Benutzer den Kontakt nicht abbrechen kann

en: when user composing new message and some of the recipients are not allowed to receive messages
de_DE: Wenn der Benutzer eine Nachricht verfasst, und einige der Empfänger keine Nachrichten empfangen dürfen.

en: when user exceeded follows number allowed in the specified time.
de_DE: Wenn die Anzahl der Follower des Benutzers, in einem angegebenen Zeitraum, überschritten wird.

en: when user exceeded friendship requests number allowed in the specified time.
de_DE: wenn der Benutzer die in der angegebenen Zeit zulässige Anzahl von Kontaktanforderungen überschritten hat.

en: when user exceeded maximum allowed number of emojis inside their comment
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Emojis in seinem Kommentar überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of emojis inside their post
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Emojis in seinem Beitrag überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of hashtags inside their comment
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Hashtags in seinem Kommentar überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of hashtags inside their post
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Hashtags in seinem Beitrag überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of letters inside their comment
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Buchstaben in seinem Kommentar überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of letters inside their post
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Buchstaben in seinem Beitrag überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of links inside their comment
de_DE: Wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Links in seinem Kommentar überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of links inside their post
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Links innerhalb seines Beitrags überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of mentions inside their comment
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Erwähnungen in seinem Kommentar überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of mentions inside their post
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Erwähnungen in seinem Beitrag überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of tagged users inside their post
de_DE: Wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl der markierten Benutzer in seinem Beitrag überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of words inside their comment
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Wörtern in seinem Kommentar überschritten hat

en: when user exceeded maximum allowed number of words inside their post
de_DE: wenn der Benutzer die maximal zulässige Anzahl von Wörtern in seinem Beitrag überschritten hat

en: when user exceeded their reviews number allowed in the specified time.
de_DE: wenn der Benutzer die in der angegebenen Zeit zulässige Bewertungsnummer überschritten hat.

en: when user is not allowed to receive messages
de_DE: wenn der Benutzer keine Nachrichten empfangen darf

en: when user reaches maximum messages per account
de_DE: Wenn der Benutzer maximale Nachrichten pro Konto erreicht

en: when user reaches maximum messages per day
de_DE: Wenn der Benutzer maximale Nachrichten pro Tag erreicht

en: when user reaches maximum messages per hour
de_DE: Wenn der Benutzer maximale Nachrichten pro Stunde erreicht

en: when user reaches maximum messages per month
de_DE: Wenn der Benutzer maximale Nachrichten pro Monat erreicht

en: when user reaches maximum messages per year
de_DE: Wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Nachrichten pro Jahr erreicht

en: when user reaches maximum number of friends allowed
de_DE: Wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Kontakten erreicht, die zulässig ist

en: when user reaches maximum number of messaged users.
de_DE: wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Nachrichtenbenutzern erreicht.

en: when user reaches maximum threads per account
de_DE: Wenn der Benutzer die maximalen Threads pro Konto erreicht

en: when user reaches maximum threads per day
de_DE: Wenn der Benutzer maximale Threads pro Tag erreicht

en: when user reaches maximum threads per hour
de_DE: Wenn der Benutzer maximale Threads pro Stunde erreicht

en: when user reaches maximum threads per month
de_DE: Wenn der Benutzer maximale Threads pro Monat erreicht

en: when user reaches maximum threads per year
de_DE: Wenn der Benutzer maximale Threads pro Jahr erreicht

en: when user reaches their maximum number of comments per account
de_DE: Wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Kommentaren pro Konto erreicht

en: when user reaches their maximum number of comments per hour
de_DE: Wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Kommentaren pro Stunde erreicht

en: when user reaches their maximum number of comments per month
de_DE: Wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Kommentaren pro Monat erreicht

en: when user reaches their maximum number of comments per year
de_DE: wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Kommentaren pro Jahr erreicht

en: when user reaches their maximum number of followers
de_DE: Wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Followern erreicht

en: when user reaches their maximum number of follows
de_DE: Wenn der Benutzer die maximale Anzahl von folgenden

en: when user reaches their maximum number of posts per account
de_DE: Wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Beiträgen pro Konto erreicht

en: when user reaches their maximum number of posts per day
de_DE: wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Beiträgen pro Tag erreicht

en: when user reaches their maximum number of posts per hour
de_DE: wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Beiträgen pro Stunde erreicht

en: when user reaches their maximum number of posts per month
de_DE: wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Beiträgen pro Monat erreicht

en: when user reaches their maximum number of posts per year
de_DE: wenn der Benutzer die maximale Anzahl von Beiträgen pro Jahr erreicht

en: when user reaches their maximum number of reviews
de_DE: wenn Benutzer die maximale Anzahl von Bewertungen erreicht haben

en: when user receive a new friendship request but they cannot accept it because request sender already reached their maximum friends number.
de_DE: wenn der Benutzer eine neue Kontaktanfrage erhalten hat, sie jedoch nicht akzeptieren kann, weil der Absender der Anfrage bereits die maximale Kontaktanzahl erreicht hat.

en: when user still did not added enough activity comments number to add new posts
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Aktivitätskommentare hinzugefügt hat, um neue Beiträge hinzuzufügen

en: when user still did not added enough activity posts number to add new comments
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Aktivitätsbeiträge hinzugefügt hat, um neue Kommentare hinzuzufügen

en: when user still did not created enough groups to add new comments
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Gruppen erstellt hat, um neue Kommentare hinzuzufügen

en: when user still did not created enough groups to add new posts
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Gruppen erstellt hat, um neue Beiträge hinzuzufügen

en: when user still did not followed enough users to add new comments
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Benutzer verfolgt hat, um neue Kommentare hinzuzufügen

en: when user still did not followed enough users to add new posts
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Benutzer verfolgt hat, um neue Beiträge hinzuzufügen

en: when user still did not have enough followers to add new comments
de_DE: Wenn der Benutzer noch nicht über genügend Follower verfügte, um neue Kommentare hinzuzufügen

en: when user still did not have enough followers to add new posts
de_DE: Wenn der Benutzer noch nicht genügend Follower hatte, um neue Beiträge hinzuzufügen

en: when user still did not have enough friends to add new comments
de_DE: Wenn der Benutzer noch nicht genügend Kontakte hat, um neue Kommentare zu erstellen

en: when user still did not have enough friends to add new posts
de_DE: Wenn der Benutzer noch nicht genügend Kontakte hat, um neue Beiträge zu erstellen

en: when user still did not have sent enough messages number to add new comments
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Nachrichtennummer gesendet hat, um neue Kommentare hinzuzufügen

en: when user still did not have sent enough messages number to add new posts
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Nachrichtennummer gesendet hat, um neue Beiträge hinzuzufügen

en: when user still did not joined enough groups to add new comments
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Gruppen beigetreten ist, um neue Kommentare hinzuzufügen

en: when user still did not joined enough groups to add new posts
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht genügend Gruppen beigetreten ist, um neue Beiträge hinzuzufügen

en: when user still did not meet the minimum membership days to add new comments
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht die Mindestmitgliedschaftstage erfüllt hat, um neue Kommentare hinzuzufügen

en: when user still did not meet the minimum membership days to add new posts
de_DE: Wenn der Benutzer immer noch nicht die Mindestmitgliedschaftstage erfüllt hat, um neue Beiträge hinzuzufügen

en: when user try to review a user that is already reached their maximum number of reviews
de_DE: Wenn Benutzer versuchen, einen Benutzer zu bewerten, der bereits die maximale Anzahl an Bewertungen erreicht hat

en: widgets settings
de_DE: Einstellungen +

en: wwhen user reaches their maximum number of comments per day
de_DE: wenn der Benutzer die maximale Anzahl av Kommentaren pro Tag erreicht

en: you have reached the maximum number of allowed follows.
de_DE: Sie die maximal zulässige Anzahl erreicht haben.

en: you have reached the maximum number of allowed friends.
de_DE: Sie haben die maximale Anzahl der erlaubten Kontakten erreicht.
